أرك : ديفانالفصل السابعالمؤتمر
كافالي : أعتقدكم تعرفون أن العائلة في نزاع مع عصابة حفاري القبور
كافالي : كان فارق القوى بيننا واضح ولكن بعد إعتقالكم سعوا إلى المجيئ إلى هنا كما لو أنهم كانوا ينتظرون هذه الفرصة
إيفان : تباً . هيه بيرناردو! أليس عملك أن تتفاوض مع حفاري القبور؟ ماذا تقول بخصوص هذا؟
واضح من نغمة إيفان أنه يريد أن يصيب جرحاً بكلامه
بيرناردو : لم أتوقع أن حفاري القبور سيناقضون الهدنة . مجرد عدم التوقع فهذه مسؤوليتي
إيفان : لا تتكلم وكأن كامل الأمر ليس من شأنك. من يدري .. لعلك تكون في تعاون وثيق مع حفاري القبور وتدعي الولاء لنا هاااااا؟
بيرناردو : ماهذا الغباء ..
لم يتزحزح إيفان بل واصل الكلام في هذا الموضوع رغم تعابير وجه بيرناردو الشديدة
إيفان : أنسيت كل هذه الحوادث التي حدثت لنا بعد أن هربنا من السجن؟ ألم يغب عنا سائقك؟ هاااااا؟
لوشينو : هذه قضية أخرى
إيفان : بل نفس المسألة . لو حدثت مرة قد أقول أنها صدفة ولكن ماذا تسمي هجوم القناصين علينا في الكوخ؟
كافالي : لا ترفع صوتك يا أحمق
إيفان : أستتغاظى عن هذا الأمر؟ لن تفعل ذلك ، صحيح يا حضرة المستشار؟
كافالي : حتى أليساندرو ساعد على خطة الهرب ، لذا يجب أن تحضر هذا الموضوع أمام الزعيم
إيفان : تباً
تردد إيفان في تكملة حديثه فسكت . وضع لوشينو رجله فوق الأخرى ووضع كوب قهوته بغضب على المنضدة
لوشينو : و .. أين هو الزعيم الآن؟ يجب أن نبدأ من هذا السؤال
إيفان : وأنت أيضاً لم تستطع أن تتواصل مع الزعيم ، صحيح سيدي؟
أول شيء فعلناه عندما وصلنا ديفان أن حاولنا الاتصال بالزعيم .. ولكن من كان يدري أن الزعيم اختفى بلا أثر
كافالي : أجل نحن في وضع حرج . في هذه الحالة سنفترض أن آليساندرو مفقود
كل منا تنهد
إيفان : متى كانت أول مرة لم تستطع فيها التواصل مع الزعيم؟
كافالي : آخر مرة تكلمت فيها معه كانت منذ أسبوع على الهاتف. ذكر لي أين مكان بيته التالي الآمن ولكنه ليس هناك
جيآن : ولكنه اختفى عن أنظاركم من قبلها ، صحيح؟
كافالي : أجل فهو يغير بيت الأمان تقريباً كل يوم . ولكن بعد أن تم إعتقالكم فهجمات حفاري القبور علينا لم تتوقف
يبدو أن الوضع كان خطير لدرجة أن الزعيم بنفسه تحرك .. شعرت أصلاً من قبل أن تأثير الـCR5 على ديفان قد انخفض
لوشينو : لو كان يخبأ نفسه فهذا أفضل .. ولكن ما إحتماليه أن الشرطة قبضت عليه أو خطفوه حفاري القبور؟
إيفان : مستحيل الشرطة . فالصحف ستنشر ذلك حتى ولو حالت الشرطة تغطية الخبر
لوشينو : وماذا لو كانوا حفاري القبور؟
سأل لوشينو هذا لإيفان وبيرناردو
بيرناردو : إذا سمعت أي خبر بخصوص هذا سأنقله لكم . فلا معلومات لدي في الوقت الحالي
إيفان : وكيف تثبت صحة كلامك؟
بيرناردو : هل أأؤدي قسم أنني لا أكذب؟ سأفعل إن فعلت
إيفان : لا داعي أن تصل الأمور لهذا الحد
لأن إيفان فقط لا يريد أن يؤدي القسم ... فلو اقسمت أمام العائلة ونقضت ذلك فيعتبر كخيانه والعقوبة تنتظر
كافالي : في النهاية نحن لا نعرف مكان آليساندرو
وهذا ما يعيقنا. لا احد استطاع أن يتواصل مع الزعيم منذ هروبنا من السجن ولقد اختفى من منزله الآمن قبل ذلك
فلا عجب أن بيرناردو لم يستطع الوصول إلى الزعيم في بويك.
إلتفت بيرناردو نحوي منذ أنني لم أتكلم . فلا شيء أقوله بصراحة وأومأ فقط كرد
بيرناردو : بخصوص وضعية الزعيم .. دعونا ننتظره فلعله سيتصل بنا
بيرناردو : وإذا لم يتصل فسنفتح ملف تحقيق. لن نفتح تحقيق بما أننا للتو عدنا فسيتسبب هذا ببعض المشاكل.
كافالي : هل لديكم إعتراض على ماقاله بيرناردو؟
لم يفتح أحد فمه لذا فما قاله بيرناردو مقبول على ما أعتقد
كافالي : إذا فليقم كل واحد منكم بالتواصل مع رجاله الثقات وإبلاغهم بوضعية الزعيم . وإذا لم يصلنا أي إتصال بعد اسبوع فسنفتح ملف تحقيق كمنظمة .
اومأنا كلنا
كنت أتسائل ماهو إجتماع الإدارة ولكن بدا لي كأنه مؤتمر عادي
همم هناك شيء أود سؤاله . فرفعت يدي والتفت الجميع إلي
كافالي : مالأمر جيآنكارلو؟
جيآن : ماذا عن كوني زعيم؟
بهذه الكلمات تحولت نظرات الجميع إلى نظرات جادة . واه يبدو أن الوضع ساء
إيفان : اسممممممع ، الزعيم ليس هنا ، فهمممممت؟ يعني أنك لن تمر بالمراسيم الرسمية ، فهممممممت؟
غبي إيفان ، لا تقل ذلك بسعادة
لوشينو : هذا صحيح . سنؤجل هذا حتى نجد الزعيم.
جيآن : هممم؟ لكن .. مهلاً، ماذا؟ همم؟ الإتفاق كان أن أخرجكم من السجن وأعود بكم سالمين إلى ديفان ثم اصبح الزعيم ، صحيح؟
أكان ينبغي أن اتفق معهم أكثر بخصوص هذه المسألة قبيل هروبنا؟
بيرناردو : .. لم نعتقد أن الزعيم سيفقد
جيآن : حسناً معك حق فالأوامر لم تقل ماذا سنفعل في مثل هذه الحالات ..
إيفان : همممم؟ أوامر؟ أي أوامر تتحدث عنها؟
ماهذا السؤال؟ حدقت على إيفان ولكن
جيوليو : أنا أتذكر محتوى رسالة الزعيم آليساندرو.
جيوليو : محتواها كما ذكر جيآن-سان . وأنا ، جيوليو دي بوندوني ، اقسم على هذا
وقف جيوليو بل واقسم . تفاجأت من حليفي الذي لم أتوقعه ولكن ثم ..
بيرناردو : وأنا أقسم على هذا أيضاً. والآن بما أن جيآن أكمل مهتمه فهو الزعيم التالي
لوشينو : وأنا أقسم كذلك . لا شك فيما قال
وقف لوشينو بعد بيرناردو
لوشينو : بدون جيآن فما كنا لنكون هنا. اكمل تعليمات الزعيم .والآن دورنا للنفذ وعدنا بجعل جيآن الزعيم
تردد إيفان بعد أن رأى الثلاثة يأخذون صفي
إيفان : ماذا؟ .. أنا .. اممم
ضرب الجد الأرض بعصاته
كافالي : سأعلن هذا قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة
بعد أن قال ذلك جلس الثلاثة . خفت وفتحت فمي
جيآن : انتظر لحظة .. أيها الجد
كافالي : الزعيم التالي للـCR5 هو جيآنكارلو . وعند عودة آليساندرو فستخضغ تحت المراسيم الرسمية ويعلن منصبك للعامة
جيآن : وووو
كافالي : وحتى عودة الزعيم بسلام ، جيآنكارلو ، نتمنى أن تكرس نفسك لخدمة الـCR5 ككابتن
وأخيراً أعلن رسمياً وكتب الكلام على حجر . ولكن لازال هناك شيء أريد أن أشير عليه
جيآن : سؤال! وماذا لو لم يعد الزعيم بسلام؟
كافالي : لن نفعل أي شيء قبل أن نتأكد . وإذا كان آليسانردو ميت أو لا يستطيع الظهور للعامة لسبب معين
كافالي : لذا كبديل فستمر بالمراسيم تحت حضور الإدارة واللجنة
وافق الأربعة الكباتن على هذا .
جيآن : .. مفهوم
ولكني أحس أن الموضوع أجّل ثانيةً. ولكن لا تزال عندي سلطة كأحد مجلس الإدارة
طوى إيفان يده بضيق وهو يقول أف
لوشينو : الأهم من هذا ، يجب أن نناقش وصع ديفان الحالي. يجب أن نستغل إجتماعنا فنحن لا نجتمع يومياً
"الأهم من هذا"؟ لوشينو لقد جرحتني . هل موضوعي لا يهمك لهذه الدرجة؟
كافالي : أيها الكباتن . إذا لديكم أي خطط او معلومات بخصوص الوضع الحالي فأخبروني به الآن.
أول من تحدث كان بيرناردو
بيرناردو : سألتقي بمسؤولي حفاري القبور بأسرع ما يمكن . وسنصل إلى حل خلال الأسبوع القادم ..
كافالي : لا تنسى أنهم من نقض الهدنة. ولا تعتقد أنه لم يكن عمداً.
بيرناردو : أكيد.
لوشينو : ألا تستطيع أن تعجل الأمر؟ أن تصلوا إلى حل خلال هذا الأسبوع؟
بيرناردو : لا يمكن فهناك أعمال كثيرة مع المحاكم والبلدية . يجب أن أعطي الأمور أولوياته وإلا فستتعقد الأمور
كافالي : القاضي الذي أدانك باع نفسه فلقد قبل رشوة من العصابات الأخرى . يجب أن تتولى هذا الأمر أيضاً.
بيرناردو : أجل لازلت أعمل على هذا الأمر . وإذا سارت الأمور على مايرام فورقة الأمر بالإعتقال ستكون مجرد قصاصات
قال لنا بيرناردو ليلة البارحة أنه سيعمل لمحي بيان الهروب من سجلنا
جيوليو : لا زلت تعمل عليها؟ ومتى سنخرج بحرية؟
بيرناردو : غداً. وإذا اشتبكت مع حفاري القبور فافعل معهم مايحلو لك. يجب أن نرد لهم دينهم
أومأ جيوليو بسعادة . أحس أن أمطاراً من دم ستهطل. فهزيت كتفي لا شعورياً
لوشينو : وسأضغط أنا أيضاً على شرطة المدينة . فهم يقبلون الرشوة أصلاً. ولن يهتموا حتى وإن مشينا في الشوارع ملوحين أيدينا لهم
عندما رأيت لوشينو يتكلم بهذه الشجاعة أحسست أن ديفان هي بالفعل مدينة الـCR5
جيآن : اممم ولكن ماذا لو قابلت شرطي مستقيم؟
لوشينو : فاضربه واهرب لا نريده أن يعتقلك ونأتي لنأخذك . ولا تنسى أن قتل شرطي سيجلب مشاكل كبيرة.
جيوليو : ..مفهوم ...
ولكني لا أعتقد أن أحد سيعرفنا أننا نحن الذين في صور الهاربين لو خرجنا من المدينة فوراً
عندما رأينا صورنا على الصحفية لم نعرف أنفسنا . ربما لأننا كنا متجهمين وعابسين
حتى وإن رأى آهالي قرية بويك صورنا في الصحفية فلن يعرفونا . فالصور فعلاً كانت لا تشبهنا
جيآن : حسناً أمر الشرطة على جنب ، ماذا سنفعل مع مكتب المباحث؟ ماذا لو أرادوا أن يحشروا أنفسهم في أمرنا؟
بيرناردو : لن تكون مشكلة . فمكتب المباحث يعاني من مشاكل داخلية ولن يجدوا وقتاً للتعامل معنا. وحتى علاقة الشرطة هنا ومكتب المباحث سيئة لذا ..
ضحك بيرناردو وضرب الأريكة الفخمة
بيرنادرو : حتى لو دخلوا ديفان فلن يستطيعوا إستجواب الناس ولن يسمح لهم بالدخول لهذا الفندق . وقد لا يجدون أصلاً نفقة المواصلات إلى هنا
كافالي : هل تفقد كل واحد منكم سوقه؟
لوشينو : العديد من فروعي سيطروا عليها بعض الغرباء .. ولكني سأستعيدها ببساطة . فرجالي قاموا بالسيطرة ما استطاعوا في غيابي
شيوليو : هاهاها رأيت تعابير وجه مضحكة على بعض الجنود عندما رأونا قد عدنا سريعاً
هز لوشينو يده بلا مبالاه فغضب الجد من ذلك
كافالي : لقنهم درساً. فهذا سيجعلهم يدركون المقامات بين الأعضاء
لوشينو : قمت بذلك . وكان تدريب ممتاز
كافالي : وماذا عنك بيرناردو؟
أول ماسمعناه عندما عدنا إلى ديفان هو أن رجال بيرناردو الثقات قد تم قتلهم
وفوق هذا فسائقه الموثوق مفقود
ومايعني هذا أن كل إتصال قام به بيرناردو أثناء هروبنا إلى ديفان إما نقلت للعدو أو كانت مباشرة لهم
بيرناردو : أنا في وضع حرج ولكن أموري ستسير على مايرام بسبب مساعدة الجميع عندما كنا محبوسين
بيرناردو : انقل لهم شكري يا سيدي. لو استطعت لذهبت لشكرهم بنفسي ولكن ..
كافالي : لا بأس . فلقد كانوا أصلاً متفرغين وحبوا المساعدة . فمن الأفضل استخدام مهاراتهم في هذه الأوقات الحرجة عند فقد السيطرة
كافالي : كانوا متلهفين للقائكم ولكني قلت لهم أن ذهابي أنا وحدي يكفي
وعندها تذكرت وجوه كل كبار العائلة . وأنا أعرفهم فقط بوجوههم . ولم يسبق لي أن كونت علاقة حميمة معهم . ولكني سعيد أنهم على مايرام يدعموننا
يبدو أن كافالي يعتمد على بيرناردو كثيراً ولكن بيرناردو نفسه له مسؤوليات كثيرة وتبدو أنها كلها تمر بوضع حرج
وبالإضافة فالزعيم مفقود وبيرناردو الآن هو أعلى منصب في العائلة فهو الكابتن الأول
إيفان : تباً لا تخرجوا عن الموضوع . بيرناردو ، بخصوص أمر الخيانة ..
كافالي : اوه صحيح إيفان . لدي رسالة لك من فسبوتشي . "بخصوص التيكيلا فلقد بعتها . لا تنغمس كثيراً"
فسبوتشي هو الكابتن السابق الذي رشح إيفان كخليفته . سمعت أن عنده مرض القلب ولك يبدو أنه بصحة سليمة
اوه؟ نظرت إلى إيفان فوجدت وجهه مصفر
جيآن : ما موضوع التيكيلا إيفان؟
إيفان : لا .. لا شيء
بدا عليه الإضطراب . هل هذا الكلام فضح خطته أو شيء من هذا القبيل؟
جيآن : هممم؟
كح إيفان وغيّر الموضوع
إيفان : احم ... سأقدم تقرير عن سوقي. حسناً. ألقيت نظرة سريعة ولكن لا شيء غريب وحمولة السفن تسير على مايرام . وبخصوص النساء ، فسأتفقد أمرهم لاحقاً
إيفان : السوق بطيء بسبب الفوضى ، ولكني سأعيد الأمور لمجاريها
كافالي : وكيف؟
إيفان : من اليوم ، سأخرج وأريهم وجهي. وذلك سيخيفهم . أكثر ما يحفزهم هو أن يروني في الجوار.
إها..
كافالي : صحيح أن رؤية الكابتن على مايرام سيعطي تأثير . وهذا قد يفيد لنخفي غيبة آليساندرو
لوشينو : وأنا أيضاً سأظهر وجهي في المحلات والكنائس. وسأتبرع لهم في طريقي. صحيح ، مرت مدة منذ أن أقمنا مشروع غذاء مجاني مفتوح صحيح؟
هذا سيمد من شعبيتنا . وسنجد دعم الكنائس لنا وحفاري القبور لن يستطيعوا الحظي بدعمهم كما فعلنا
بيرناردو : سنترك هذا الأمر عليك لوشينو . فأنا مشغول بالمفاوضات والترتيبات..
إذاً فبيرناردو لديه مفاوضات وترتيبات يديرها ولوشينو وإيفان لديهم أراضيهم ليقووا تأثيرهم عليها
جيوليو : أنا .. سأرى المناطق التي تضررت بفعل حفاري القبور
هاها .. جيوليو بنفسه مصدر رعب
بيرناردو : لا تقتل كثيراً. لا زلنا تحت رحمة رأي الشرطة
جيوليو : .. فهمت
ومع الحوار تخفف جو التشدد
فهدفنا الآن واضح ، استعادة السيطرة على ديفان
فلو كنا بلا هدف لا نعرف ما سنفعل خطر
وإذا فقدت الـCR5 ديفان فسنكون لا شيء
وبهذا ختم الجد الجلسه
كافالي : وهكذا فخبر إختفاء الزعيم سنؤجل إعلانه للأسبوع المقبل وكل منكم الآن فاليركز على أموره وإستعادة السيطرة على المدينة . . واضح؟
أومأنا بصمت
كافالي : وبعد أن تنهوا أوضاعكم اعطوا الأوامر لرجالكم
ثم بدا الجد كما لو أنه تذكر شيء
كافالي : اهـ ، واعطوا تلمحيات من هنا وهناك أن جيآن هو الزعيم التالي . وهذا سيحفز الشباب
كالعادة أنا هامشي . لا يهم
بيرناردو : دعه يدخل
جيآن : اشتقت لك أيها الجد . أحس بشعور غريب وأنا أتحدث معك برسمية
لوشينو : من المؤسف أننا لن نقوم بمراسيم الترقية بشكل رسمي لأننا في حالة طارئة. عندما تهدأ الأمور فدعنا على الأقل نقيم إحتفال شكر لك على خدمتك سيدي.
جيآن : ها؟
جيآن : يالها من فكرة جيدة! مممم أجل ، يجب أن أعتمد عليك ! رجاءاً علّمني بلطف ، اتفقنا؟
لوشينو : إذا واجهتك بعض المشاكل ، فقلنا يا جيآن
بيرناردو : إذا واجهك أي عناء ، فبلغنا
جيوليو : إذا حدث شيء ، فنادني رجاءاً
بيرناردو : إيفان . خذ معك مالاً لدفع الضرائب. فهناك من الممكن بعض المتاجر التي دمرتها حفاري القبور قسراً
بيرناردو : لذا ارضوا بأي شيء. اثنان منكم فليشتركا الغرفة ..
بيرناردو : مستحيل أن آخذ الغرفة الرئيسية . هذا صحيح ، لمَ لا آخذ غرفة الضيوف المطله على المنظر؟ لقد قررت . تلك غرفتي
جيوليو : ماذا ينبغي أن أفعل؟
جيآن : لا أحد سينام معك . هناك سريرين.
إيفان : تباً .. ياللعناء
إيفان : إذا كنت لا تريد فلا تعمل معي ، فأنا لست مسؤولاً عنك أصلاً
إيفان : .. انت من اقترح ذلك فلا تتذمر الآن. وإذا رديت عليّ جواب فستجد نفسك داخل كيس وسأرميك.
بيرناردو : أوهـ؟ هل ستجلب إمرأة؟
جيوليو : مفهوم . جيآن-سان . كن حذر
جيآن : هيه! شكرًا لجهودكم
جيآن : اخ . أنا جائع
إيفان : ليست مشكلتي
جيآن : ...واااو .. واااو .. وااااو ... كمان واااااو
إيفان : همم؟ أقلت شيء؟
إيفان : طبعاً لا يا غبي. وهذا السرير سريري لذا لا أراك عليه
جيآن : طبعاً لن أفعل
إيفان : ماذا؟ لا تقرر هذا بنفسك.
جيآن : ماذا؟ ألا يمكنني الذهاب إلى غرفة الفتى بدون إذن شريكي العزيز في الغرفة؟ همم؟
إيفان : ما ... ؟ وكأني أهتم . تباً اذهب
جيآن : اهـ ، تعني هذا؟
جيآن : اوه .. اه ، أتعني موضوع أنه ليس إيطالي ..
لوشينو : ولكن .. لا أعتقده الشخص المناسب لتتعلم منه كونك ستكون الزعيم التالي .. حسناً .. الإعتدال أمر جيد ولكن ..
جيآن : مالذي تعنيه.
لوشينو : ماذا؟ من بينهم اخترت هذا؟ لقد وضعوه كزيادة لتكملة العدة
جيآن : شكراً لوشينو
جيآن : حسناً ساعود للغرفة الآن
